Jsem Toho člověka - Prevod Na Srpski

Prevod od "jsem toho člověka" do Srpski

Prevodi:

sam njegov

To vím, Vinci, ale když jsem toho člověka potkal, stiskl mi ruku takhle.

Znam to, ali jedini put kada sam ga sreo, ovako se rukovao. Kao riba.

Znal jsem toho člověka možná líp, než kdokoli jiný.

Poznavao sam ovog èoveka bolje nego, verovatno bilo ko ovde.

Přišel jsem pozdě domů. Nechtěl jsem toho člověka budit.

Синоћ сам се касно вратио кући.

Říkám si, jestli jsem toho člověka znala.

Pitam se jesam li poznavala ovu ili onu osobu.

Já vám přísahám na svoje děti, že jsem toho člověka nikdy v životě neviděl.

Kunem se djecom, nikad u životu nisam vidio tog tipa.

Drahé dítě, v životě jsem toho člověka neviděla.

Drago dete, veèeras sam ga prvi put videla u životu.

Viděl jsem toho člověka... ve svých myšlenkách.

Vidio sam tog covjeka. IGRANJE SA G. KATEROM U svojoj glavi.

Mám takový divný pocit, že jsem toho člověka už někdy potkal.

Imam najèudniji oseæaj da sam ga veæ upoznao.

Já jsem toho člověka nikdy ani neviděl.

Ja nisam nikada ni video èoveka.

Nakreslil jsem toho člověka co myslím že ji zabil.

Nacrtao sam muškarca za koga mislim da ju je ubio.

Vzala jsem to zkratkou, abych tě dostihla, a uviděla jsem toho člověka, který na tebe mířil zbraní.

Išla sam preèicom da bih te stigla, a onda videla èoveka koji nišani u tebe.

Nikdy jsem toho člověka neviděl, ale nikam s ním nepůjdu.

"Nikada ga nisam video, ali mi se nekako ne sviða".

Nemohla jsem toho člověka nechat, aby mi vzal syna.

Nisam mogao dopustite da čovjek uzeti mog sina od mene.

Nikdy jsem toho člověka neviděl v životě!

Никад нисам видео тог човека у животу!

A sledoval jsem toho člověka kudy chodil, až jsem se s ním ocitl v místnosti, a přečetl jsem mu jednu ze svých básní, a víte, co mi řekl?

Pratio sam ga svuda dok se nismo našli u sobi i pročitao sam mu jednu od mojih pesama, i da li znate šta mi je rekao?

1.1327888965607s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?